En pleno invierno, Tsubasa Natsukawa acaba de mudarse de Tokio a Hokkaido. Sin saber lo alejadas que están las ciudades del país, se baja de un taxi en la ciudad más cercana a su destino para poder visitar los alrededores de su casa.
Sin embargo, se sorprende al enterarse de que la “próxima ciudad” está a tres horas a pie. Es entonces cuando conoce a Minami Fuyuki, una chica con falda corta y las piernas desnudas a -8ºC.
